Bienvenida Colombina

Hace ya más de un año anunciábamos nuestras ganas de tener una Kombi VW a mi hermana, Maricel, y su marido, Christian. Hoy me emocionaba mirar por el espejo retrovisor del Grillo y ver a "Colombina" dando sus primeros pasos con Christian al volante.

Un poco motivados por nuestra propaganda Kombinauta y por la necesidad de un nuevo vehículo para una familia que se agranda, mi hermana y su marido emprendieron la aventura de tener su propia Kombi. La mala fe de algunos "mercaderes" del usado la llevaron a comprar una Kombi en muy buen estado general pero con un motor sostenido con plasticola, fundido hace tiempo.
Hoy "Colombina" salió a las calles nuevamente gracias a las manos resucitadoras de Anibal, y ya realizó su primer viaje desde La Plata hasta "La Serena", la casa en donde viven en Francisco Alvarez, cerca de Luján.

Es así que "Los Serenos de la Serena" pudieron disfrutar por 1ra vez de su Kombi en ruta; vaya este videito como recuerdo del día en que salió del taller para dar los primeros pasos de lo que seguramente serán años de viajes y aventuras.


_____________________________

Cuando veía las primeras imágenes del video pensaba en la cantidad de Kombinautas que se van a sentir identificados con algunas de las imágenes... llegar a la casa de Anibal que te recibe siempre con su disposición y buena onda, realizar una vuelta de prueba de rigor y salir a las calles con la Kombi tan deseada.

Diccionario Volkswagen

Surfeando por la web encontramos el Blog de un Chileno que Surfea de verdad, y para completar el cuadro esta restaurando una Westy del 61. En su Blog dedicado principalmente al disfrute de las olas publicó una investigación que realizó para aclarar un poco las denominaciones de nuestras queridas Kombis. Les presento entonces esta nota a la que el llamó "Diccionario Volkswagen", y que me pareció imperdible.
__________________________________

Diccionario Volkswagen

Una compilación de términos y sinónimos de nuestros Type 2. Recopilé la información, mayoritariamente, de páginas en inglés por lo que pueden haber varios nombres en ese idioma (ver Bibliografía al final).

Tipo (Español)= Typ (Alemán)= Type (Inglés)

Volkswagen Type 1

Es el Beetle, Escarabajo o Bug.

Typ 29

El primer prototipo de lo que sería después el Transporter, se ideó en 1947, se construyó el primero en 1948 (que no resistió por lo que se modifica), y queda listo en octubre de 1949.

Volkswagen Type 2

Resultante final del prototipo Typ 29, fue el primer nombre de las furgonetas (Escarabajo es el VW Type 1), el nombre oficial registrado posteriormente es Transporter, son también llamadas de forma general como: “Kombi” (aunque ese es el nombre, originalmente, de un modelo particular –ver abajo-), Bulli, Bully, Bus, Volksie Bus, VW-Bus, Microbus, kleinbus. Tiene las versiones T1, T2, T3, T4, T5.

Volkswagen Type 2 T1

Producidas de 1949 a 1967, en Alemania principalmente, llamado también Split window, Splittie (por el parabrisas dividido a la mitad que tienen)

Volkswagen Type 2 T2

Producidas de 1968 a 1979 en Alemania (después en México y Brasil), aunque en Brasil lo siguen haciendo con la misma línea. Llamada también Bay-window. Existen distintas versiones del Type 2, de acuerdo al año y lugar de producción

Volkswagen Type 2 T3

Producidas de 1979 a 1991, son conocidas como T25 en el Reino Unido e Irlanda, Vanagon en USA y Canada. El T3 Syncro es con tracción a las 4 ruedas.

Kombi

Nombre que en muchas partes se utiliza para cualquier Transporter, aunque en su origen provenía de “Kombinations kraftwagen” que era un vehículo de uso combinado, para pasajeros o carga, ya que tenía los asientos traseros removibles, para dejarlo como un Panel (carga). Normalmente era usada como base para los Campers.

Standard (Estándar)

Modelo básico de pasajeros, la misma combinación de ventanas que la Kombi, pintado en 2 tonos.

Panel

Modelo comercial básico, sin ventanas en el área de carga.

Deluxes

Modelo de lujo para pasajeros, tiene una moldura de aluminio en el exterior, tenía ventanas en las esquinas hasta 1963: 15 window Deluxes y cuando tenían unas más pequeñas circulando el techo (como tragaluz) 23 window Deluxes. Desde el ’64, cuando se eliminaron las ventanas de las esquinas porque se amplió la ventana trasera, se les conoce también como 13 window Deluxes y 21 window Deluxes.

Single cabs

Una camioneta de una cabina, realizada a partir de un Type 2 T1, desde 1952, existen también en doble cabina (Double cab) desde 1957.

Westfalia

Nombre con el que habitual (y erróneamente) se designa a todos los Campers, creyendo además que es un modelo de la Volkswagen. En realidad viene de Westfalia-Werke que es el nombre de una de las empresas que se dedicaba a equipar los Transporter como Camper, generalmente desde un modelo Kombination, tenía varios tipos de equipamientos, desde básicos como el Camper Box, que eran autoinstalables, hasta los SO. A los VW Campers hechos por Westfalia se les conoce, también, como Westy.

SO

Proviene de Sonderausführung, que significa equipamiento especial. Eran los equipamientos especiales de conversión a Camper de la empresa Westfalia. Tenía varios modelos como las SO-34, SO-35, SO-23, SO-42 y SO-44.

Safaris

Se llama Safaris a un tipo especial de parabrisas de las T1 que tienen bisagras en la parte superior, por lo que se pueden abrir.

Barndoor

Término con el que se designa a Kombis del ’49 a marzo del ’55 que tienen la puerta del motor cerca del doble de alto que una kombi normal (“puerta de granero”).

Walk-through

Es una Kombi que tiene el asiento delantero dividido en dos, con un espacio que permite pasar a la parte de atrás del la furgo.

Double Door

Se refiere a las Kombis con puertas traseras a los dos lados del vehículo (abatibles o de corredera), No a las que tienen 2 puertas abatibles en un mismo lado.

Semaphores (semáforos)

Las Kombis con semáforos, tenían un sistema previo al de las luces intermitentes, en la cual desde atrás de la cabina, se levantaba un pequeño brazo hacia el lado, indicando que se iba a doblar

NOS

Proviene del inglés New Old Stock, se usa para referirse a repuestos o accesorios originales (de aquellos años) que nunca han sido usados, son muy cotizados para restaurar.

Bibliografía: Volkswagen España, Wikipedia, Vintage bus, The Samba.

Saludos

_____________________________

Ojalá hayan disfrutado esta nota tanto como yo. Si quieren aportar algún dato, imagen o corrección a la presente, no duden en hacerlo así continuamos afinando este "Diccionario", y seguimos aprendiendo de estas Kombis que tantas satisfacciones nos dan.

Escriban a: wozniakl4@yahoo.com.ar

Un Abrazo

________________________________

Domingo 25

Luego de publicar esta nota, recibimos dos mensajes de su Autor original los cuales queremos compartir:

LST dijo...

Gracias por la mención, a ver si me motivo y lo completo con las fotos también (que me quedaron pendientes cuando escribí esa nota).

Saludos

25 de noviembre de 2007 1:11

Lst dijo...

Al final me motivé... tienes razón en el espíritu de tu post, este tipo de notas no debe parar de crecer, con los aportes de todos.
Siguiendo tu ejemplo le puse imágenes y un par de definiciones más, y creo que la voy a dejar anclada junto al menú de inicio para que siga creciendo.

Saludos
y te dejo el link a la última que puse.

http://longsmoothtrim.wordpress.com

25 de noviembre de 2007 12:46

No dejen de visitar la nota actualizada, ya que la calidad de las fotos es excelente y más que esclarecedora. Así da gusto participar de una comunidad en red!

Encuentro en San Vicente

En el viaje anterior llevamos a nuestro amigo Diego a conocer a su primer sobrino. Ahora debíamos emprender nuestro retorno hacia la ciudad de La Plata, no sin antes pasar por un nuevo Encuentro de Solokombis.

Solokombis es un fabuloso grupo de locos Kombinautas que no para de crecer y alegrarnos. En cada encuentro y en el día a día a través del Foro que maneja el grupo, no dejamos de encontrar signos de camaradería, amistad, solidaridad. Participar de estos encuentros es algo que, como dicen los Kombinautas, se ha convertido en un vicio, un sano vicio.

Andrea tomó el volante del Grillo y desde Balcarce hasta Brandsen se entendieron como nunca. Pero llegando a Brandsen y con los mensajitos de la gente que nos esperaba para comer, tomé el volante y cometí uno de los 1ros pecados Kombinautas: el exceso de velocidad.
Existen Kombis en perfectas condiciones que viajan sin problemas a 100km/hr., pero lo cierto es que la velocidad en la que mejor se siente el vehículo es a 90Km/hr.
Cuando el Grillo marcha varios Km arriba de esa barrera de los 90 empieza a levantar temperatura, y cuando esto pasa y las vueltas del motor bajan el motor se planta pidiendo un respiro. Así que al entrar a la Ciudad de San Vicente el motor dijo hasta acá y descansemos y tuvimos que descansar! Llamamos al equipo salvador y en minutos ya estaba la Amarilla de Dandy con varios kombinautas al rescate.
De orgulloso nomas que es el Grillo arrancó cuando lo llevábamos a tiro, así que desenganchamos, vuelta de manzana y el Grillo que entró triunfal al Encuentro!!

Festejamos el Cumpleaños 22 de Marianela, aplaudimos a la Licenciada Andrea y a los 28 años de Matrimonio de Ale Roca y Sra., se sortearon elementos de limpieza, CDs, botellas de leche para contrastar con las cervezas que rodaban, recorrimos San Vicente y mateamos a mas no poder. En síntesis: Disfrutamos de un nuevo encuentro que salió de maravillas y ya nos permite preguntarnos... -Cuándo es el próximo?

________________

Las fotos de esta nota son de Jorge Arguello, piloto de La Bonita. Gracias Jorge!!

Escaparse es la Consigna

Una simple manera de escaparse aunque sea unos minutos de la rutina del trabajo es chequear los correos y ver en que andan los Kombinautas (es una especie de crónica TV que cada 10 minutos se actualiza con novedades de Kombis de todo el país). Pero entre esos correos apareció otro de un amigo que nos cambió en un 100% nuestro fin de Semana. Ahora si, escaparse iba a ser la consigna.


Nuestro Amigo Diego Massimino debutaba como flamante tío, pero a su primer sobrino le dió por nacer en Mar del Plata y a los micros por no tener pasajes... de esta desesperante conjunción surgió la idea de que podríamos viajar en el Grillo , y así comenzaron los planes para, apenas salíamos de nuestros respectivos trabajos, ganar la ruta e ir a conocer a Santiaguito.

7:45 de la Tarde y el Grillo inicia, feliz, su viaje a Balcarce. Llegamos a la 1 sin novedades, y la mamá de Diego que nos esperaba en la puerta de la casa y con la mesa servida. Un lujo. Novedades de Santiaguito: Sigue internado en Mar del Plata esperando unos análisis, saldría recién el Lunes.. conclusión: Todos a Mar del Plata!



Día Sábado en Mar del Plata. Ciudad gigante si las hay, millones de habitantes y avenidas. Mucho tráfico pero llegamos sin problemas. Para destacar: la ruta entre Balcarce y Mar del Plata entre pequeñas sierras.


Nos encontramos con la mamá de Santiago y todo marcha de 1ra, pero al bebe le dan libertad recién el Lunes... HAAAAAAA. Pero el Tío pudo al menos felicitar a su hermana y estar cerca de la familia en este momento!

Diego ansioso esperando ver a la flamante Mamá, su hermana Florencia

Y ya que estamos en Mar del Plata... vamos a Santa Clara!! a visitar la casita que se están terminando mis viejos en esa hermosa ciudad costera.

El contraste entre el caos de Mar del Plata y la paz y belleza de Santa Clara del Mar no deja de llamarnos la atención. Santa Clara, cada vez más linda y con un crecimiento que no se detiene pero que no altera su fisonomía.

El Duplex que construyen mis viejos para alquilar... ya se pueden ir anotando!

Bajo algunas gotas y estacionados en la costanera armamos nuestra mesita "provisoria" en la Kombi y volvemos a sentir la plenitud de las cosas simples. Las impagables.


Cuando la lluvia se detiene los locos Kombinautas hacen cosas de locos: Al aguaaaaaa!!! y nos pegamos el 1er chapuzón de la temporada!


Paseamos por la ciudad, conseguimos el calco de Santa Clara, regalo para nuestro Grillo, y emprendemos el regreso a Balcarce.
Tenemos que descansar porque el Domingo nos espera otro viaje, esta vez a San Vicente, a disfrutar de un nuevo Encuentro Kombinauta, pero esa, esa es otra historia!!

Próximo Encuentro: San Vicente!

Nos estamos preparando para el próximo Encuentro en San Vicente, provincia de Buenos Aires.

Este nuevo encuentro organizado por Solokombis, busca mantener siempre alto estas hermosas ganas de juntarnos y pasarla bien en familia, charlando de Kombis, viajes, y brindando por las buenas nuevas, las malas viejas y las mejores por venir.

Este será un encuentro especial también ya que vamos a brindar por el cumpleaños de Marianela y la recibida de Andrea, y tambien tendremos la fabulosa oportunidad de aburrir a todos con nuestras anécdotas del viaje a Zapala!

Así que señores Kombinautas... a no perderse este encuentro de Solokombis!!!

Felicitaciones Licenciada!!!!!

Si señores!!!!! Andrea, copiloto del Grillo, se acaba de recibir de Licenciada en Comunicación Social! ...y con un 10 en su trabajo de Tesis!!!!

Luego de muchas noches de desvelo y trabajo, Andrea, Mariluz y Valeria se recibieron de Licenciadas en la Facultad de Periodismo de la Universidad Nacional de La Plata. Hoy Martes "defendieron" su trabajo ante los jueces y su Director de Tesis, mientras familiares, amigos y enamorados esperábamos puertas afuera.
Parece ser que lograron "impactar" a los docentes por la calidad de su trabajo, y victoriosas salieron con un 10 a festejar a las calles!!

Como no podía faltar el Grillo se sumó a la fiesta y llevó a las flamantes profesionales a repartir alegría en caravana por La Plata.

Felicitaciones Andrea!!

Andrea hablando con su familia en Neuquén

Las tres Licenciadas y un Grillo Feliz (Apestoso ahora pero Feliz)

Se recibe Andrea!!

Martes 13, no te cases ni te embarques... RECIBITE!!!!

La mas bella tripulante del Grillo se recibe mañana, martes, de Licenciada en Comunicación Social. Toda la Fuerza y el Amor para Andrea que junto con Mariluz y Valeria realizaron un excelente trabajo de Tésis, orientado a la comunicación institucional en microempresas.
______________________

Amor mío: Felicitaciones por tu título. Pero más allá de este fabuloso logro académico, felicitaciones por tu forma de encarar la carrera, de observar objetivamente, de cuestionar, de aprender. Gracias por compartir conmigo tus ganas de hacer, tu magia de hacer. Tu belleza de ser. Te Amo.

Nos vemos en la Ruta.

El Grillo Arribo a La Plata!

El Grillo llegó a La Plata vencedor de rutas, desiertos y viento!! Que hermosa aventura vivimos.
_______________________________

Partimos el Viernes 2 de Noviembre de Zapala a las 14:30. Ese día vencimos al desierto Pampeano e hicimos noche a la salida del mismo, antes de General Hacha. El Sábado casssi llegamos, pero donde me agarró el agotamiento paré, y a solo 100 Km de la casa de los Serenos, mis familiares Kombinautas.
El Domingo entonces nuestro 1er gran arribo, festejo familiar por la travesía, pequeña siesta y a La Plata.

Apenas llegamos a La Plata fuimos para lo de Anibal, que estaba con Ale Roca y otro Kombinauta. Festejamos la llegada, brindamos con mate y no tardó en armarse la picada!

Gracias a todos por los mensajes al teléfono, en el blog... gracias a los Kombinautas de la Serena donde hicimos un alto en el camino para visitar a la familia... GRACIAS AL GRILLO!!!

La mejor imagen que nos queda:
Estar conduciendo entre las montañas nevadas de la pre-cordillera neuquina.

Lo que guardaremos para siempre:
La tranquilidad de la ruta y el devenir de los mates

Un Gran Abrazo para todos, y los felicitamos por andar en Kombi... que vehículo tan especial!!!

Cual será nuestro próximo viaje??

__________________________________

Mas Agradecimientos:
A Juan y Susana, los padres de Andrea que nos recibieron con toda la buena onda de siempre y toda la Familia Zapalina que nos tuvieron a mal traer entre Lechones, Corderos al Asador y Tortas.
A mis viejos y todos los que nos dieron fuerza en el camino.
A Anibal y Ezequiel, que le dieron los últimos toques a la Kombi.
A Fernando, Tío de Andrea que en Zapala reguló Válvulas y nos puso a punto al Grillo para la vuelta.
A Anibal, ooootro Tío de Andrea que me regaló mi super sombrero Kombinauta.
A Doña Luisa, que con todo su amor nos regaló torta fritas y un pan casero hecho en horno de barro para nuestra vuelta.

La Ruta del Regreso - Zapala - La Plata

Elegimos esta ruta de regreso para cambiar el camino, seguir conociendo y VISITAR A LOS SERENOS DE LA SERENA!!! Toooodos mis sobrinos nos esperan con Maricel y Christian para festejar por el viaje.

Si bien tendremos que enfrentar la Temible ruta del desierto pampeano, y sus casi 180 Km de recta, bien vale el esfuerzo! Aparte ya vencimos los 140 Km de desierto entre Rio Colorado y Choele Choel... juego de niños para el Grillo y su motivada tripulación!

Facu, Jenay-Jenaro, Princesa Juli... alla Vamos!!!

Zapala - Primeros Pinos... UAUU

Como ya habíamos anticipado decidimos poner rumbo hacia la cordillera. El lugar elegido fue un paraje turístico llamado Primeros Pinos, ya que es el lugar donde comienzan a verse los bosques de Araucarias o tambien llamados Pehuenes, en la pre-cordillera neuquina.

Primeros Pinos se encuentra a solo 45 Km de Zapala, pero el camino y sus paisajes son deslumbrantes en todo el recorido.
Increible la emoción que se siente al ver a nuestra Kombi trepando entre las montañas nevadas!
El camino era siempre cuesta arriba, y en el Grillo estábamos todos! Susana, mamá de Andrea, Yanina, Silvia y Dario, hermanos de Andrea, y las sobrinitas Carmin y Aldana. Cargado y todo el Grillo dió nuevas muestras de nobleza y nos llevó a pasar un día en la montaña.
Arriba había manchones de nieve permanente y algo de nieve de la noche anterior.

-----------------------------------------------------

Acá con Andrea, en un ciber de Zapala, escuchando el viento y con el Grillo en la puerta, nos preguntamos que más contar, que más poner en esta nota?... y Andrea me dice: -En las fotos esta todo!

Un gran abrazo a todos. Muchas gracias por los mensajes!